Dankzij de vriendelijke vrouwen Balthus en Allard kunnen de kinderen onderduiken in het kasteel van Fraiture, waardoor ze de oorlog overleven.

Het tragische verhaal van de familie Kempner-Rozen. Enkel vader Moszek overleeft de oorlog.

In augustus 1942 is Lejb 13 en zijn moeder 38 jaar oud. Drie andere kinderen, Isaac (2), Oskar (8) en Charlotte (10) vervolledigen dit Pools-Joods gezin.

Als 16-jarige knaap wordt Leopold Minz opgeroepen naar de Dossinkazerne voor transport 3.