Une famille juive du quartier de Leopoldstadt, à Vienne, dans les années 1930. Adolf Mendelsohn était le frère de ma grand-mère, Jetty Katz Mendelsohn Bock. C’est l’histoire d’une famille en fuite devant les nazis.

Une famille juive du quartier de Leopoldstadt, à Vienne, dans les années 1930. Adolf Mendelsohn était le frère de ma grand-mère, Jetty Katz Mendelsohn Bock. C’est l’histoire d’une famille en fuite devant les nazis.  

Une famille juive du quartier de Leopoldstadt, à Vienne, dans les années 1930. Adolf Mendelsohn était le frère de ma grand-mère, Jetty Katz Mendelsohn Bock. C’est l’histoire d’une famille en fuite devant les nazis.  

Une famille juive du quartier de Leopoldstadt, à Vienne, dans les années 1930. Adolf Mendelsohn était le frère de ma grand-mère, Jetty Katz Mendelsohn Bock. C’est l’histoire d’une famille en fuite devant les nazis.

Felix Nussbaum, peintre exceptionnel et visionnaire, a vécu un parcours semblable à celui de milliers de Juifs du Reich, réfugiés, « ressortissants ennemis » et déportés de Belgique.  

Le 5 juillet 1944, l’occupant nazi mène une ultime grande rafle dans la Cité ardente. Parmi les dizaines de Juifs arrêtés ce jour-là, Coussel Karny et Yocheved Chamech, sont déportés par le XXVIe convoi, le dernier Judentransport parti de Belgique.

Eugène Hellendall mène une vie bien remplie pendant la Seconde Guerre mondiale. Membre de l’Association des Juifs en Belgique, il essaie d’alléger la souffrance de ses coreligionnaires. Il s’oppose à l’occupant tant en public que dans la clandestinité. Après avoir échappé de justesse une première fois à la déportation, le 24 octobre 1942, les nazis…

Martin Kaufmann est arrivé en 1939 d’Allemagne en Belgique à bord d’un transport d’enfants. Le Comité d’Assistance aux Réfugiés juifs l’a placé dans différents orphelinats. Martin a répondu à l’Arbeitseinsatzbefehl et a été déporté à Auschwitz-Birkenau avec le transport I. Il a été assassiné.

Chaim Miler est issu d’une famille nombreuse. Il a été déporté par le transport IX qui s’est arrêté à Cosel. Là, les SS l’ont sorti du train pour le mette au travail forcé. Quelques mois avant la fin de la Seconde Guerre mondiale, Chaim est mort à Buchenwald.

Zelik Sztuden et Rosalie Luxberg ont été déportés de la caserne Dossin à Malines à Auschwitz-Birkenau, où ils ont été assassinés. Leurs deux enfants ont survécu à la guerre.

La famille Pander – Lublinski était composée d’un père, d’une mère et d’une fille. Personne n’a survécu à Auschwitz-Birkenau.

Bien que Fritz Basch ait été actif comme médecin de camp dans la caserne de Dossin, il ne pouvait pas protéger sa famille de la déportation.

La famille Wolff-Halpert espérait une nouvelle vie de l’autre côté de l’océan, mais n’y est jamais parvenue.

La tragique histoire de famille de la sténodactylographe Klara Sander et de sa famille.

L’histoire tragique de la famille Kempner-Rozen. Seulement le père Moszek survit à la guerre.

Immigré en 1929 de Pologne, toute la famille s’installe à Anvers. Le 9 octobre 1942, toute la famille est livrée à la caserne Dossin.  

Malka Badner, juive polonaise arrive en Belgique avant la Première Guerre mondiale, en 1912. L’immigration de Josef Markus Langenauer est plus tardive. Juif polonais également, il vient de Vienne en 1923.

Juifs polonais réfugiés d’Allemagne, ils immigrent en 1939. Le père, âge de 47 and à sa déportation, exerce la profession de représentant de commerce. La mère, Ester Neugebohr, femme au foyer de 38 and, s’occupe, avec l’aide de son aînée, Hilda Charlotte, 21 ans, de ses trois autres enfants: Hélène, 14 ans, Max 13 ans…

Boris et sa mère, Luba Lasowski, sont arrêtés dans leur maison lors d’un grand raid à Anvers dans la nuit du 28 au 29 août. Ses liens avec l’Association juive ne peuvent plus le sauver.

Juifs polonais d’Anvers, tous sont convoqués à Malines, sauf Szmul, 15 ans, déjà mis au travail dans le Nord de la France, qui sera déporté à Auschwitz par le transport 16 du 31 octobre 1942.

Toute cette famille de Juifs polonais a été déportée, la plupart de ses membres par le transport 10.

Hanna Karpowitz, 16 ans, la première évadée d’un train vers Auschwitz et la seule du transport 1.

Renée, 5 ans, et Nathan, 3 ans, sont pris dans la nuit du 15 au 16 septembre 1942 à leur domicile de la Kroonstraat, 189, lors de la première grande rafle de la solution finale.

Juif autrichien, immigré en 1932, il demeure à Anvers, au 49 de la Somersstraat.

Le garçon a 13 ans en août 1942, sa mère, 38 ans. Trois autres enfants, Isaac, 2 ans, Oskar, 8 ans et Charlotte, 10 ans, complètent cette famille de Juifs polonais.

Les deux fils d’Etela Lovi naissent à Anvers, l’aîné Frans en 1931, le cadet, Jackie en 1933. Tous trois sont arrêtés à Anvers, la veille de la première rafle du 15 août.

Dora Lustig, tailleuse juive polonaise, a immigré de Suède en 1918 et s’installe à Anvers.

Alfred Israel Rosendahl est un réfugié juif allemand. Expulsé d’Allemagne en 1939, il se fixe à Anvers.

Charles Grabiner est né en Belgique à Anvers, Nottebohmstraat 2, Debora Brandstädter est arrivée très jeune en Belgique en provenance de Pologne. Ils se sont mariés à Anvers en 1938.

Âgé de 15 ans le jour du départ du transport 3 du 15 août 1942, Mojsesz Icehek a été convoqué à Dossin pour la prestation de travail, ainsi que sa sœur de 20 ans, Estera Frymeta.

Juives polonaises, elles ont respectivement 36 et 13 ans lors de leur déportation.

Âgé de 16 ans, Leopold Minz est convoqué à Dossin pour le transport 3 du 15 août 1942.

Sophie Dimenstein, 16 ans, née à Anvers, se présente sur convocation au Sammellager Mecheln.

Réfugiés d’Allemagne, ils sont probablement des fugitifs des Pays-Bas où les déportations ont débuté plus tôt.

Gerszen Fligelman immigre le premier de Pologne en 1930. Son épouse, Szejra Zentkowski et leurs fils, Abraham et Samuel, le rejoignent un an plus tard.

Juifs allemands d’Autriche, Erika Pichler, sa mère, Adela Unger, son père Israel Pichler, sa sœur Minna se réfugient en Belgique en 1938.

Les Nissim, une famille d’immigrés juifs de Salonique en 1930, se sont établis à Mons, dans une région d’industries et de charbonnages.

Juifs polonais d’Anvers, Saul Hirschberger et sa mère sont convoqués à la caserne Dossin, le 27 août 1942.

Natan Ramet naît le 5 juin 1925 à Varsovie. Natan est déporté avec son père le 29 août 1942 par le Transport VI. Avant l’arrivée à Auschwitz le train fait halte à Kosel, où les hommes sont débarqués pour être affectés aux travaux forcés.

Juifs polonais, ils demeurent au 131 de la Lange Kievitstraat, la rue qui subit la plus grande agression pendant la première rafle nocturne d’Anvers.

Les deux sœurs, Juives polonaises, demeurent à Anvers-Berchem, au 126 de la Gitschotellei, 126.

Chana Malka Perelman, 15 ans, accompagne ses parents à la caserne Dossin.

De Sipo-SD roept op 17 augustus vader Abraham Topor (41), moeder Chana Szerman (48), Szmul Herszek (17) en zelfs de jongste, Isidor (12) op om zich naar het Sammellager te begeven.

Juifs polonais d’Anvers Jules Skarbek, 3 ans, et sa mère Esther Freude Pech, ménagère de 38 ans, sont arrêtés, le 25 août.

Cette famille de Juifs palestiniens demeure à Anvers-Borgerhout. Le transport 7 du 1er septembre les avait déportées à Auschwitz-Birkenau.

Juifs polonais réfugiés de Vienne en 1939, Jakob Gunsberg, son épouse Reizel Bernstein et leur fils Gideon résident dans la Korte Van Ruusbroeckstraat.

Mojzecs Fischler et sa famille, son épouse Serka Hollander, 44 ans, sa fille aînée Sonia Laja, 20 ans, les plus jeunes Beila Ruchla, 13 ans, Munisz, 12 ans et Jozef, 8 ans, sont livrés à Malines, le 29 août 1942.

Juifs hollandais d’Anvers, ouvrier diamantaire de 31 ans, Emilius Vos, Rebecca Nabarro, 28 ans et leurs enfants demeurent dans ce qu’on appelle le quartier juif, périmètre de la deuxième grande rafle nocturne de la solution finale.

Adeline Rajzner, âgée de 4 ans, est internée à la caserne Dossin, le 4 septembre 1942, avec sa mère. Chana Blima Frydman, une modiste de 27 ans, a immigré de Pologne en 1920.

Juifs polonais immigrés, Anna Kubowitski, en 1908, et Joseph Helman, en 1916, ils demeurent à Saint-Gilles, une commune bruxelloise.

Moïse Glickmann, Juif polonais immigré de Suisse en 1928, colporteur de profession, habite en plein cœur du quartier juif de Bruxelles, rue de Nancy.

Les Juifs religieux orthodoxes sont avec leur barbe et leurs papillotes, signes visibles de leurs croyances, une cible de choix pour les SS du Sammellager.

La famille Kac-Charenzowska demeure rue de Nancy à Bruxelles.

Malka Chaja Skoczylas, Juive polonaise, élève seule ses trois enfants. Une autre famille habite la même maison: Abram Lewkowicz, Juif polonais, son épouse, Chaja Szmulewicz, sa fille, Eugénie, et son fils Pierrot, 11 ans.

Ozyasz Schmidt, un cliveur de 32 ans, et Helena Lea Lamm, une professeur d’éducation physique de 28 ans, mariés en 1938, sont tous deux des Juifs d’origine polonaise immigrés avant la Première Guerre mondiale.

Malka Zimetbaum, Juive polonaise de 22 ans, exerce la profession de coupeuse. Elle demeure à la Marinistraat, dans le quartier juif d’Anvers-
Borgerhout, au cœur de la troisième grande rafle d’Anvers, les 11 et 12 septembre 1942.

Benjamin Reichman, un commerçant de 34 ans, est un immigré juif de Roumanie. Son épouse, Itta Grunspan, une ménagère de 35 ans, est originaire de Pologne.

Avram Wiezel, un fourreur de 37 ans, et Sari Dreiman, une ménagère du même âge, ont trois enfants, dont deux sont nés en Roumanie, Michael, âgé de 16 ans et Herman, âgé de 14 ans. La cadette, Etta, naît à Anvers en 1929.

Déportée par le transport 10 du 15 septembre, la famille avec autant de jeunes enfants ne laisse plus de trace de son arrivée à Auschwitz-Birkenau.

La famille Peterfreund-Schlachet se compose de sept personnes. Le père, Moses Leib Peterfreund, arrive en 1932 de Nowy Sacz en Pologne. Quatre ans après lui, son épouse Sara Schlachet et leurs trois premiers enfants, tous nés à Nowy Sacz, le rejoignent à Anvers.

Juifs d’origine roumaine, réfugiés d’Autriche en 1939, Leopold Englander a 73 ans, Sarolta Rosenwasser, 66 ans

Mendel Majer Sztejnberg, jeune Juif de Kaluszyn en Pologne, entreprend seul son périple vers l’Ouest. Il se fixe à Bruxelles en 1920. Cordonnier, il travaille dans les ateliers de la capitale.

Mosché Fingherman, commerçant roumain, 40 ans, demeure à la Plantin Moretuslei à Anvers-Borgerhout. Son épouse, Rosa Obrijan, 42 ans, est aussi juive roumaine. Leurs enfants sont nés à Anvers.

La famille Grycman-Berkowicz se compose de cinq personnes. Toute la famille, domiciliée alors à Schaerbeek, est arrêtée. Amenés à la caserne Dossin, le 5 octobre, ils n’y restent internés que cinq jours.

Mordka Stainfeld, Juif de Varsovie, arrive en Belgique avant la fin du 19e siècle, en 1890.

Abraham Hirchel Schönberg est né à Oswiecim, une ville de Haute-Silésie qui entre dans l’histoire de la barbarie nazie sous le nom allemand d’Auschwitz. Victoria Ubersfeld est née à une soixantaine de kilomètres, à Cracovie.

Juifs de Pologne, Abram Inowlocki et son épouse Elisabeth Mandel, immigrent en 1937. Cette arrivée leur vaut d’être touchés par la mesure de mise en résidence forcée dans le Limbourg en 1940-1941.

Pinchos Waksdrykier, Juif polonais, immigre avec sa famille depuis Varsovie en 1938.

Juifs polonais, les Steinfeld-Kluger immigrent avant la Première Guerre mondiale, en 1912. Ils s’installent à Anvers.

Les Weinberger-Frank, famille de Juifs polonais, sont établis à Anvers.

La famille Nagiel-Amtmann se compose de quatre personnes, le père Elja Noech Nagiel, la mère Margula Amtmann, et leurs deux enfants, Joseph, né à Anvers en 1940 avant l’invasion du pays, et Félix, né en 1941 à Etterbeek, une commune bruxelloise.

Aron Wahl, Juif polonais, arrive en 1924, en provenance de Hanovre, en Allemagne.

Jacob Osias Klapholz, Juif allemand, immigre en 1926. Il s’installe à Anvers.

Pessa Wolfowicz et Moses Händel, Juifs polonais, vivent à Vienne où ils se marient en 1932. Ils immigrent à Anvers à la fin de 1937, avant l’Anschluss.

Szmul Potaszewicz, Juif polonais, arrive en Belgique en 1923. Marie Zawadzka le rejoint un an plus tard. En 1925, leur fille, Juliette, naît à Charleroi.

Baruch Brand et son épouse Ita Berger sont des Juifs originaires de Pologne, installés à Anvers. Leur fille, Augusta Suzanna, naît en décembre 1938.

Juifs polonais, Salomon Glassner immigre en 1920 et sa future épouse, Chana Buksbaum, en 1931. Leur fils, David, naît à Anvers à la fin de l’année 1931.

Samuel Guttmann naît à Anvers en 1934, comme son frère Juda, deux ans avant lui. Les parents Gizela Rozenberg et Ernö Guttmann ont immigré, la première de Roumanie en 1923, le second de Hongrie en 1927.

Juif polonais, Moise Wekselman immigre en Belgique en 1919, après la Première Guerre mondiale. Malka Altman quitte la Pologne en 1922 et se fixe à Anvers. Leurs enfants y naissent, Juliette en 1927 et Alice en 1930.

Rywka Fibich, ménagère, et son mari, Willy Rajzner, mécanicien, vivent à Bruxelles, à la limite du quartier juif.

Mayer Goldberg et son épouse, Malka, née Goldberg et leur fils de 24 ans, Bernhard, immigrent de Mannheim, en Allemagne en 1929. Rosa Kardimann, quant à elle, immigre en 1933 de Ludwigshafen.

Chana Scheiner, Juive polonaise, immigre de Suisse en Belgique en 1934. Sa fille Dora et son fils, Mozes, naissent tous les deux à Anvers, la première en 1935 et le second en 1939.

Leser Keller, Juif polonais immigre des Pays-Bas en 1920. Sara Stammler, deux ans plus tard. Leurs trois enfants naissent à Anvers.

Juive polonaise, Rojla Borensztajn, immigre la première en Belgique. En 1929, elle s’établit à Anvers. Feivel Kaminer arrive en 1933 de Pologne.

Majer Tabakman immigre de Pologne en 1928 et se fixe à Saint-Gilles, une commune de Bruxelles, où il travaille dans la maroquinerie comme coupeur d’empeignes. Rosa Kibel arrive en 1931, également de Pologne.

Juifs polonais, Israel Klein immigre en 1928, Laja Leszczynski, en 1931, tous deux de Berlin. Leur fils, Alfons, naît à Anvers en 1932.

Juifs polonais, Sender Haber, Frimet Löw et leur fille, Sonja, immigrent de Suisse en 1932. Leur fils, Salo, naît à Anvers.

Helene Zylberszac, juive polonaise, naît à Anderlecht, une commune bruxelloise, en 1927. Arrêtée en janvier 1943, elle est internée à la caserne Dossin le 16.

Nisen Karolinski et Tauba Hena Makofka, immigrent en 1929. Leurs sept enfants, tous nés à Varsovie, les accompagnent.

Walter Roseboom, Juif allemand, marchand de bétail et agriculteur, arrive de Leers à Bruxelles en 1939, peu avant le début de la guerre.

Juive polonaise, Fela Bram immigre en Belgique en 1926 et s’installe à Anvers. Szyja Turner, quant à lui, arrive en 1932 de Paris à Anvers, où il exerce la profession de maroquinier.

Juifs polonais, Rachel Mandel recta Kwadrat et Israel Isaak Lipschitz appartiennent à la seconde génération de l’immigration. Ils naissent tous les deux à Anvers.

Juif polonais, Alexandre Pinkus, ingénieur chimiste et docteur en sciences physiques, acquiert ses titres universitaires à Paris et à Genève.

Feiwel Gruszow, ouvrier diamantaire, et Ilse Oppenheimer immigrent, le premier de Pologne en 1909, la seconde d’Allemagne en 1928.

Juifs polonais naturalisés belges, Frima Czipis et ses deux fils, Jacques, né à Liège en 1920, et Simon Likvermann, né à Bruxelles en 1935, sont arrêtés à leur domicile au cours de l’Action Iltis.

Anversois de naissance, Bernard Tumarkin exerce la profession de courtier en diamants dans la métropole. Son épouse, Esther Lewin, immigrée de Pologne en 1910, acquiert la nationalité belge par son mariage.

Juive belge, Dora Hackena, née à Ostende, donne naissance à la petite Clarisse, le 6 juin 1941 à Anvers.

Juif polonais, Zelman Ungerowicz, immigre en 1925 avec ses parents. Ils se fixent dans la région liégeoise, à Seraing, puis à Liège.

Simon Guterman est né à Bruxelles en 1916 tandis que son épouse, Liba Bywalska immigre de Pologne en 1922. Juif de nationalité belge, il a pris part à la Campagne des Dix-huit Jours.

David Lachman, Juif polonais, immigre en 1929 à 6 ans, avec ses parents, son père, Berck, sa mère Garna Kozak et Michel, le cadet de 3 ans.

La famille Chapochnik-Zimmerman immigre de Roumanie entre 1920 et 1922. Inscrits au registre des Juifs à la fin de 1940, la plupart d’entre eux vivent dans le quartier populaire de Bruxelles qui est aussi le quartier juif.

Arrêtée en juin 1944, la famille est livrée à la caserne Dossin le 21 et immédiatement inscrite sur la liste de déportation du dernier transport, le 26e.

Nathan Kornweitz est un réfugié juif du Reich. Expulsé d’Autriche en 1938, il se fixe à Schaerbeek, une commune de la capitale.